[Aktuelles]: Neues und Digitales aus Trier
Das Trierer Center for Digital Humanities (TCDH) hat im Rahmen eines EU-Projekts eine Anwendung entwickelt, mit der Wörterbücher einfach online gestellt werden können.
Nach der jahrelangen Digitalisierung der 300 Millionen gedruckten Zeichen des „Deutschen Wörterbuchs“ von Jacob und Wilhelm Grimm durch ein Projektteam der Universität Trier präsentiert das Projekt ELEXIS nun verschiedene Lösungen, die das Digitalisieren von Wörterbüchern einfacher machen. Mit dem speziell im Rahmen des Projekts an der Universität Trier entwickelten Tool Publex ist es prinzipiell jedem möglich, Wörterbücher im Internet zu veröffentlichen (für weitere Informationen dazu lesen Sie die News vom TCDH).
Auf Basis dieser aktuellesten Methoden und Verfahren des TCDHs wurde ein weiterer Schritt zur Erfassung datengroßer Werke gemacht.
Das Team um Ulrich Breuer, Professor für Neuere deutsche Literaturwissenschaft an der Unversität Mainz und Herausgeber der Kritischen Friedrich Schlegel-Ausgabe (KFSA), hat mit dem Band 28 „Briefe von und an Friedrich und Dorothea Schlegel. Während der Erhebung gegen Napoleon (1811–1814)“ einen weiteren Teil der KFSA vorgestellt. Dafür wurden in der virtuellen Forschungsumgebung der Geistes- und Sozialwissenschaften „FuD“ alle Brieftexte, Annotationen und Registerdaten erfasst und bearbeitet. Die Vorbereitung des reprofähigen Textlayouts erfolgte durch das Textsatzsystem LaTeX; der Rohsatz mit anschließender zeitintensiver Ausgestaltung des Feinsatzes machte den Weg für ein harmonisches Erscheinungsbild des gedruckten Buches frei. Eine digitale Publikation der KFSA ist in Zukunft geplant (für weitere Informationen dazu lesen Sie die News vom TCDH).
Zum Thema Briefe und -editionen hat das Entwickler-Team des TCDH am 15.04.2023 die Version 1.1 der „Johann Caspar Lavater Online Briefedition“ unter diesem Zugang freigeschaltet. Die digitale Plattform bietet mit über 100 neuen Transkriptionen von Briefen aus Lavaters Korrespondenz nun weitere Einblicke in die Forschungsarbeit, zusätzliche Materialien und komfortable Recherchemöglichkeiten nicht nur für Forschende, sondern für alle Interessierte. Wer noch tiefer eintauchen möchte, kann unter dem Stichwort Netzwerk gezielt nach Adressat, Absender und Absendeort filtern. Für andere mediale Zugänge rund um Lavatar klicken Sie bitte hier.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
aimbeck (27. April 2023). [Aktuelles]: Neues und Digitales aus Trier. DH in HD . Abgerufen am 15. November 2025 von https://doi.org/10.58079/pgaw


